南非西开普葡萄酒产区受火灾威胁

南非西开普省埃尔金谷Elgin Valley葡萄酒协会报告称，该地区的大火目前已被扑灭，葡萄园的灾后清理工作足以反映其损毁程度。

很多酒厂都声称受到的损害比自己预期担心的要少，但是当地媒体报道说有些葡萄园在几分钟内整个就被烧毁了。

Lona酒庄的庄主Andrew Gunn表示：“之前我有过放弃我们工人的房屋以及一部分葡萄园的想法。”不过葡萄酒协会声称，在这场灾难中没有人员伤亡就已经是不幸中的万幸。

南山酒庄以及埃尔金谷葡萄酒协会主席Kevin King发言称：“现在，埃尔金河谷比以往任何时候都需要来自旅游和葡萄酒业的支持，我们需要重建我们的家园。”